ПОЛНЫЙ КРУГ

В самые тяжёлые времена моей жизни этот журнал был для меня опорой.

ДУЭЙН ДЖОНСОН, ГОСТЕВОЙ РЕДАКТОР

Я неоднократно рассказывал историю о том, как в 14 лет меня выгнали из дома. Как мы платили за жильё изо дня в день и не смогли свести концы с концами. Как мы плакали, как оказались на улице, как я повязался с плохой компанией — точнее, с бандой воров — и как в результате оказался в тюрьме.

Постепенно мама, папа и я начали налаживать жизнь. Я нашёл себя в студенческом футболе, потом в WWE и, наконец, в шоу-бизнесе. Остальное уже история.

Мало кто знает, что именно в те мрачные времена Muscle & Fitness стал одной из немногих вещей, к которым я мог обратиться за вдохновением. Он научил меня не только тому, как правильно тренироваться и питаться, чтобы построить лучшее тело. Он дал мне понимание того, что значит быть настоящим мужчиной. Он показал ценность упорного труда и то, куда он может привести.

Те мужчины, которые так часто появлялись на обложках — Арнольд Шварценеггер, Франко Колумбу, Сильвестр Сталлоне — были людьми действия. Они строили свои тела и жизни на фундаменте тяжёлого труда. В то же время другим журналам казалось, что главными качествами мужчины являются природный талант, известность, харизма и стиль.

Я никого не хочу осуждать — где бы ты ни находил вдохновение, используй его. Но для меня Muscle & Fitness всегда был единственным журналом, в который нельзя было попасть только благодаря харизме. Чтобы оказаться на обложке, ты должен был иметь форму — а чтобы её достичь, нужно было годами работать до изнеможения. Именно в этих страницах, глядя на тех, кого журнал представил миру, я начал видеть путь сквозь собственные проблемы.

Я не контролировал обстоятельства вокруг меня, но я мог контролировать своё тело. M&F научил меня, как взять контроль в свои руки, и во многом заложил основу для всех моих будущих успехов. То, что я вернулся полным кругом, стал частью этого журнала и теперь могу передавать дальше положительное послание, которое получил много лет назад, является для меня огромной честью.

Из всех обложек, которые я делал для M&F, эта, седьмая по счёту, — самый большой рубеж. Если вы знаете обо мне хоть что-то, вы помните, как я всегда держу число семь перед глазами. Название моей компании — Seven Bucks Productions. А семь долларов — вот сколько у меня было в кармане, когда я выбыл из Канадской футбольной лиги. После выселения это был следующий низший момент в моей жизни.

Понимаете, мои проблемы не закончились, когда я понял, как тренироваться. Проблемы никогда не заканчиваются у кого бы то ни было — они вплетены в само понятие человеческой жизни. Но с этим журналом как моим первым наставником я узнал: если у тебя есть трудолюбие и позитивный настрой, неважно, сколько раз тебя сбивают с ног. Ты всегда будешь знать, как подняться снова.

Благодарю главного редактора Шона Перина и всю команду Muscle & Fitness за седьмое участие в обложке журнала. Давайте продолжать передавать добро дальше.

СЕМЬДЕСЯТ ПЯТЬ ЛЕТ НАЗАД НАШ ОСНОВАТЕЛЬ НАЧАЛ ДВИЖЕНИЕ. В ТРЕТЬЕМ ТЫСЯЧЕЛЕТИИ ЭТО ДВИЖЕНИЕ ОЖИЛО В ЛИЦЕ ДУЭЙНА ДЖОНСОНА — С ИМЕНЕМ, ХАРИЗМОЙ И ЖЕЛАНИЕМ МЕНЯТЬ МИР.

Когда Джо Вайдер основал журнал Your Physique в конце 1940 года, он руководствовался большой мечтой и немалой долей решимости. Его целью было стать лидером в относительно новом фитнес-движении, обучая и вдохновляя других следовать его примеру, чтобы жить жизнью, наполненной энергией, уверенностью в себе и мощной фигурой.

Что до решимости — сложно спорить, что дерзкий шаг 20-летнего Джо в мир фитнес-издательства, без опыта и всего с 7 долларами в кармане, можно было бы смело назвать альтернативным определением этого слова.

Вот и мы, в конце 2015 года, оглядываемся назад на прошедшие 75 лет со словами уважения и, конечно же, гордости. Едва ли тот 17-летний парень из еврейского гетто в Монреале мог представить себе высоты, которых достигнет он сам и его рукописный, иллюстрированный от руки, трафаретно напечатанный бюллетень.

За эти годы журнал Your Physique породил издания Muscle Builder и Muscle Power, которые позже объединились в Muscle Builder/Power. Затем, в 1980 году, главный журнал получил своё современное имя — Muscle & Fitness. Неважно, как он назывался, — за свою историю это издание изменило миллионы жизней.

Одной из таких жизней стала жизнь Арнольда Шварценеггера. Он был так вдохновлён фотографиями легендарного бодибилдера Рэга Парка в журнале, что решил последовать своей мечте — стать профессиональным бодибилдером. Как будто судьба распорядилась сама, ранние успехи Арнольда привели к тому, что его заметил сам Джо Вайдер на конкурсе Mr. Universe в Майами в 1968 году. Именно там началась их дружба, наставничество и партнёрство на всю жизнь.

В Арнольде Джо нашёл идеальное лицо (и тело) для представления бодибилдинга. А Арнольд в Джо нашёл не только поддержку, но и стартовую площадку для своих стремительных амбиций. Вместе и по отдельности Джо и Арнольд превратили бодибилдинг (то есть формирование тела, а не спорт как таковой) из маргинального занятия в мировое явление.

В одночасье все захотели «накачаться», и к концу 80-х Арнольд стал не просто величайшим бодибилдером и самым крупным кинозвездой мира, но и настоящим двигателем исторических перемен.

К началу нового тысячелетия они вместе запустили революцию и превратили её в империю, над которой никогда не заходит солнце, а M&F стал её Магнокартой.

Однако к 2000 году эпоха героев боевиков 80-х осталась далеко позади, серьёзное фитнес-движение теряло обороты и нуждалось в новом лице. Именно тогда появился молодой человек с мечтой и решимостью, выросший из мира рестлинга — и начавший свой путь как киноактёр.

После своего прорыва в фильме 2001 года «Мумия возвращается» Дуэйн «The Rock» Джонсон был готов принять эстафету, зажжённую Арнольдом почти двадцать лет назад, став мускулистым актёром-боевиком с острым юмором, равным его рельефу.

За полтора десятилетия Дуэйн полностью оправдал ожидания, мастерски перейдя от звезды WWE к голливудской знаменитости и культурному символу. Он не позволил кинопродюсерам, которые в начале его актёрской карьеры просили его похудеть ради «большей массовости», сломить себя. Вместо этого он превратил свои массивные мышцы в преимущество — точно так же, как это сделал Арнольд много лет назад.

В первом десятилетии XXI века звезда Дуэйна взлетела вверх, и его фан-база росла, поскольку он ловко совмещал миры рестлинга и кино. В 2011 году он активно освоил социальные сети, и его заразительная харизма моментально покорила миллионы экранов смартфонов и планшетов, обеспечив ему уровень международной известности, которым могут похвастаться единицы на планете.

При этом Дуэйн проповедует евангелие железа, пота, мышц и фитнеса — в основном через свои часто шумные, но всегда забавные посты в Instagram, многие из которых он публикует прямо из спортзала. Таким образом, он обратил в ряды фитнеса множество молодых людей и девушек. Он снова сделал модным поднимать штангу. Он напомнил миру, что мышцы — это не только показуха, это символ силы, дисциплины и, что самое важное для него, упорного труда. Он намеренно связывает работу в тренажёрном зале с успехом, которого добился сегодня.

Сегодня, когда мы уже стучимся в дверь 2016 года, Дуэйн Джонсон продолжает возглавлять призыв, который 75 лет назад начал Джо Вайдер — к более сильной, здоровой и физически развитой жизни для всех. Он является очевидным преемником наследия Джо, не потому что просил об этом, а потому что выбрал жить примером тех самых идеалов, которые вдохновили Джо в 1940 году, и распространяет их по всему миру, как когда-то делал Джо. И в удивительном совпадении, которое вряд ли случайно, Дуэйн тоже начинал свой путь к успеху с 7 долларов, превратив их в состояние благодаря упорству и находчивости.

По всем этим причинам, и потому что он #народныйчемпион, журнал Muscle & Fitness с гордостью назначает Дуэйна Дугласа Джонсона своим Человеком века. Пусть он продолжает вдохновлять до следующего века.